- stă să plouă
- it looks like rain.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
plouat — PLOUÁT, Ă, plouaţi, te, adj. 1. Udat, muiat de ploaie. ♢ expr. (Glumeţ) A fi (sau a sta) ca o curcă (sau ca o găină) plouată sau ca un câine plouat = a fi trist, abătut. 2. fig. Descurajat, fără chef, abătut. [pr.: plo uat] – v. ploua. Trimis de… … Dicționar Român
ninge — NÍNGE, pers. 3 ninge, vb. III. intranz., impers. 1. A cădea zăpadă. ♢ expr. (Parcă) îi tot ninge şi i plouă (întruna), se spune despre o persoană veşnic nemulţumită, posomorâtă. A i ninge în barbă (sau pe cap, în păr) = a încărunţi, + tranz. A… … Dicționar Român
Phonologie du roumain — Article principal : Roumain. Roumain Lexique Liste Swadesh Distribution géographique Histoire Variantes régionales Moldave Grammaire Les articles, le nom, l adjectif qualificatif et l adjectif numéral Le verbe Les pronoms et les adjectifs… … Wikipédia en Français
pica — PICÁ1, pic, vb. I. 1. intranz. (înv. şi pop.) A cădea de la o oarecare înălţime. ♢ expr. (fam.) A pica (sau a fi picat) (ca) din cer (sau din lună, din nori, din stele) = a) a veni pe neaşteptate; b) a fi dezorientat, a nu şti ce să facă. A pica… … Dicționar Român
deoarece — DEOARECÉ conj. (Indică un raport de cauză între o propoziţie regentă şi una subordonată) Fiindcă, pentru că, de vreme ce. [pr.: de oa ] – De4 + oare + ce. Trimis de dante, 20.03.2009. Sursa: DEX 98 DEOARECÉ conj. (cauzal) 1. că, căci, fiindcă.… … Dicționar Român